A grand jury returned an indictment Wednesday against Payton Gendron, according to the district attorney’s office. Continue reading...