In wake of Brooklyn mass shooting, Mayor Adams says NYC has been exploring technologies to keep people safe in subway system